O to najprostszy sposób na instalacje najnowszych sterowników od ATI na swoim komputerze.

Pobieramy sterownik z interetu
wget https://a248.e.akamai.net/f/674/9206/0/www2.ati.com/drivers/linux/ati-driver-installer-7-11-x86.x86_64.run--no-check-certificate
Pobrany plik wyląduje w katalogu domowym. Po jego pobraniu instalujemy pakiety potrzebne do skompilowania sterownika:
sudo apt-get update
sudo apt-get install module-assistant build-essential fakeroot \ dh-make debhelper debconf libstdc++5 linux-headers-generic

Po bezbłędnym zainstalowaniu pakietów tworzymy pakiety:
sudo bash ati-driver-installer-7-11-x86.x86_64.run --buildpkg Ubuntu/gutsy
oraz je instalujemy
sudo dpkg -i xorg-driver-fglrx_8.433-1*.deb fglrx-kernel-source_8.433-1*.deb fglrx-amdcccle_8.433-1*.deb
Po instalacji musimy edytować jeden plik:
gksu gedit /etc/default/linux-restricted-modules-common
Dopisujemy do listy zablokowanych moduł fglrx:
DISABLED_MODULES="fglrx"
Kompilujemy moduł jądra:
sudo module-assistant prepare,update
sudo module-assistant build,install fglrx -f
sudo depmod -a

Tworzymy folder oraz dowiązanie do modułu
sudo mkdir /lib/modules/$(uname -r)/volatile
sudo ln -sf /lib/modules/$(uname -r)/misc/fglrx.ko /lib/modules/$(uname -r)/volatile/fglrx.ko

Tworzymy skrypt który załaduje moduł”
sudo gedit /etc/init.d/ati-module-fix
W tym pliku wklejamy taki wpis:
#!/bin/sh -e
# Ładowanie sterowników ATI
ln -sf /lib/modules/$(uname -r)/misc/fglrx.ko /lib/modules/$(uname -r)/volatile/fglrx.ko
exit 0

Następnie czynimy go plikiem wykonywalnym:
sudo chmod ugo+x /etc/init.d/ati-module-fix

Tworzymy jeszcze jedno dowiązanie
sudo ln -s /usr/lib/ /usr/X11R6/lib/modules

Następnie w pliku /etc/modprobe.d/lrm-video komentujmy jeden wiersz:
# Make nvidia/nvidia_legacy and fglrx use /sbin/lrm-video to load
#install fglrx /sbin/lrm-video fglrx $CMDLINE_OPTS # << zakomentuj tą linie
install nvidia /sbin/lrm-video nvidia $CMDLINE_OPTS
install nvidia_legacy /sbin/lrm-video nvidia_legacy $CMDLINE_OPTS
install nvidia_new /sbin/lrm-video nvidia_new $CMDLINE_OPTS

Teraz wystarczy skonfigurować sterownik
sudo aticonfig --initial
sudo aticonfig --overlay-type=Xv

Teraz reboot i sprawdzamy czy wszystko działa jak powinno:

display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: Radeon X1600 Series
OpenGL version string: 2.1.7059 Release

Jeśli tak przystępujemy do konfiguracji Compiza
Usuwamy ten tekst z pliku /etc/X11/xorg.conf(jeśli jest):
# Section "Extensions"
# Option "Composite" "0"
# EndSection

Dopisujemy moduł fglrx w pliku /usr/bin/compiz:
# Driver whitelist
WHITELIST="fglrx nvidia intel ati radeon i810"

Oraz czyścimy listę zablokowanych kart graficznych
# blacklist based on the pci ids
# BLACKLIST_PCIIDS="$T"
BLACKLIST_PCIIDS=""

Jeśli chcemy powrócić do VESY wpisujemy w konsoli
sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg

Powodzenia!